Christian René Pellegrini

FONDAZIONE DALLE MOLLE PER LA QUALITÀ DELLA VITA, in Lugano, CHE-109.833.780, fondazione (Nr. FUSC 208 del 28.10.2014, Pubbl. 1791337).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Raggenbass, René, da Rorschacherberg, in Martigny, segretario, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente;
Wehrli, Tobias, da Densbüren, in Genève, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Filippov-Guérin, Nicolas Dominik, da Genève, in Morges, membro, senza diritto di firma;
Ingold, Rolf Jürg, da Bettenhausen, in Blonay, membro, senza diritto di firma;
Swan, Marc Ian, da Chamoson, in Chamoson, membro, senza diritto di firma;
van Kommer, Robert Stanley, cittadino olandese, in Villars-sur-Glâne, membro, senza diritto di firma;
Pellegrini, Christian René, da Genève, in Corsier GE, membro, senza diritto di firma.

Fondation de l'Institut de Recherche Idiap, à Martigny, CHE-110.283.515, fondation (No. FOSC 38 du 25.02.2013, Publ. 7078634).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Antille, Jean-Daniel, de Saint-Luc et Sierre, à Martigny, vice-président, avec signature collective à deux;
Gillet, Philippe, citoyen français, à Pully, vice-président, avec signature collective à deux;
Corboud Fumagalli, Adrienne, de Surpierre, à Fribourg, membre, sans droit de signature;
Favre, Marc-Henri, de Château-d'Oex et Martigny, à Martigny, membre, sans droit de signature;
Germanier, Jean-René, de Conthey et Vétroz, à Vétroz, membre, sans droit de signature;
Pellegrini, Christian, de Genève, à Genève, membre, sans droit de signature;
Steinlin, Walter, de Rebstein, à Bolligen, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Couchepin Vouilloz, Anne-Laure, de Martigny, à Martigny, vice-présidente du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Vandergheynst, Pierre, citoyen belge, à Ecublens (VD), vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Marchand-Maillet, Stéphane, citoyen français, à Annemasse (FR), membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Perruchoud, Dominique, de Chalais, à Chalais, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Watrin, David, de Köniz, à Köniz, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

IDIAP (Fondation de l'Institut Dalle Molle d'intelligence artificielle perceptive), à Martigny, CH-621.7.002.843-5, conduire des recherches fondamentales et appliquées, notamment dans les domaines de l'informatique avancée, etc..., fondation (FOSC no 73 du 16.04.2004, p. 17, publ. 2215100).

Personne et signature radiée:
Dal Pont, Pierre, de Bagnes, à Martigny, vice-président du comité de direction, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président du conseil de fondation.

Inscription ou modification de personnes:
Dumas, Olivier, de Begnins, à Martigny, président, avec signature collective à deux;
Antille, Jean-Daniel, de Saint-Luc et Sierre, à Martigny, vice-président, avec signature collective à deux;
Rausis, Jean-Pierre, de Orsières, à Sion, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président du conseil de fondation [précédemment: président du comité de direction];
Cusani, Josy, de Evionnaz, à Martigny, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Bumann, Stefan, de Saas Fee, à Savièse, membre, sans droit de signature;
Crittin, Pierre, de Riddes, à Martigny, membre, sans droit de signature [précédemment: président du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président du comité de direction];
Ducrey, Bertrand, de Ardon, à Martigny, membre, sans droit de signature;
Forchelet, Daniel, de Zürich, à Berne, membre, sans droit de signature [précédemment: à Coffrane, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président du comité de direction];
Germanier, Jean-René, de Vétroz et Conthey, à Vétroz, membre, sans droit de signature;
Paltenghi, Jean-Jacques, de Croglio, à Lausanne, membre, sans droit de signature;
Pellegrini, Christian, de Genève, à Genève, membre, sans droit de signature;
Vetterli, Martin, de Stäfa, à Grandvaux, membre, sans droit de signature.